Russian
姓名：Santiago Sanchez
年龄：30
职业：Industrial Designer at Tresde
国籍：Ecuador
Facebook
3DA: 请问您如何开始在 3D 领域工作？ 已经过了多少时间呢？
SS:从在大学学习的时候起我开始当 CAD 教师了；毕业以后、我从英国奖学金回去以后，我计划了开设我个人的工作室；我开设不久了，只有一年半。
3DA: 哪些是您日常爱用的软体和插件呢？
SS:软体中，我最喜欢 Photoshop, 因为，对现实性和布局，你可以创造整个你能想像的。关于 Archviz, 3ds Max 和 Vray 也都是最重要的；关于插件和 third party scripts，我用很多次 floor generator、 MultiScatter、Sigershaders、SolidRocks 等等。
3DA: 可以跟我们说一下儿您特别喜爱的领域吗？
SS:我的领域中，我最喜爱两个：第一个是 “State of Art Academy”。按照我的意见，这个领域描写了我对 architecture visualization scene 的想法。第二个是我叫了 “Vanilla Room” 的。这个领域在最主要的 3D 论坛（譬如 Evermotion 和 Ronen Bekerman），收到了非常多国际的奖赏。它还被出版在最重要的 3D 杂志之一，即 3D World Magazine。
3DA: 您通常从哪儿获得灵感呢？
SS:我被很多 CG 艺术家（譬如 Alex Roman、Peter Guthrie、Bertrand Benoit、Pixela、Pawel Podwojewski 等等）受影响。另外，还有很多大工作室，例如 MIR、Vyonyx、Factory Fifiteen、State of Art … 但现在，为了开始一个项目，我主要的参考更是建筑摄影和室内设计。
3DA: 您有什么建议可以给那些即将踏入 3D 和建筑产业的人们吗？
SS:我最好的建议是：理解理解自然界吧。 为了细致地重建光线和材料，你尤其要理解它们的举止。对于摄影构图研究一下儿，这件事儿很有用的；当然，为了达到大效果，在 Archviz 领域应用整些知识是最好的方式。
翻译：Francesco Deriu
